Dorf-Entwicklungskonzept Birstein - Obersotzbach und Untersotzbach (Hessen) Die Ortsteile Untersotzbach und Obersotzbach der Gemeinde Birstein wurde 2004 als Förderschwerpunkt im Hessischen Dorferneuerungsprogramm anerkannt. Als erster Schritt nach der Anerkennung ist die Erarbeitung des Dorf-Entwicklungs-Konzeptes durchzuführen, wozu mein Planungsbüro den Auftrag erhielt. Ziel ist ein umsetzungsorientiertes Konzept für die öffentlichen Maßnahmen im Rahmen der Dorferneuerung, das mit den Bürgerinnen und Bürgern, der Gemeinde und der örtlichen Dorferneuerungsverwaltung abgestimmt wird. Näheres dazu im Leitfaden 2000. Es ist festzulegen, welche konkreten öffentlichen Maßnahmen im Rahmen der Dorferneuerung in beiden Dörfern zur Verbesserung der dörflichen Lebensqualität durchgeführt werden sollen. Die erste Veranstaltung in den Orten war am 22. April eine Bürgerinformationsveranstaltung im DGH Untersotzbach, bei der Herr Bruder und Frau Göbel-Dominik vom Amt für den ländlichen Raum in Gelnhausen und ich anhand von Dias die Themenvielfalt der Dorferneuerung und den Ablauf der Konzeptentwicklung verdeutlichten. Außerdem wurden Stichworte zu Stärken und Schwächen des Ortes gesammelt, zu denen inzwischen Arbeitsgruppen gebildet wurden. Die nächsten Schritte waren am 24. April eine Ortsbegehung und am 26. April die Bildung thematischer Arbeitsgruppen. Besprechung der gewünschten Maßnahmen vor Ort Zur Dorferneuerungsbefragung hier die Fragebögen (bitte ausdrucken, ausfüllen und beim Ortsvorsteher abgeben oder per Post senden an: N. Franzen, Mittlere Bleiche 37, 55116 Mainz) Fragebogen Untersotzbach Fragebogen Obersotzbach Übersicht über die Termine und Sitzungen Veranstaltung Termin / Tagesordnung 1. Bürgerinfo Donnerstag, 22. April 2004, DGH Untersotzbach Stärken und Schwächen Ortsbegehung 24.4.2004 1. AG-Treffen Montag, 26. April 2004, Protokoll AG Grün im Dorf Montag, 24.5.04, 20 Uhr, Gaststätte Ruhl. Protokoll Dienstag, 22.6.04, 20 Uhr: Diavortrag zum Thema "Grüngestaltung und Dorfökologie" in der Gaststätte "Zur schönen Aussicht", Obersotzbach. Protokoll hier. AG Kinder und Jugend Dienstag, 25.5.04, Protokoll Montag, 21.6.04, 18.30 Uhr: Jugendgespräch Untersotzbach, DGH. Protokoll hier. Montag, 21.6.04, 20 Uhr: Diavortrag zum Thema "Naturnahe Spielräume - Spielmöglichkeiten im Dorf", DGH Dienstag, 22.6.04, 18.30 Uhr: Jugendgespräch Obersotzbach, Alte Schule. Protokoll hier AG Ortsgestaltung Mittwoch, 26.5.04, DGH Untersotzbach: 19.30 Ortsgestaltung Obersotzbach, 21 Uhr Ortsgestaltung Untersotzbach, Protokoll AG Infrastruktur Dienstag, 1.6.04, 20 Uhr, DGH. Protokoll hier. Montag, 12.07.04, 20 Uhr, Alte Schule Obersotzbach Runder Tisch zum Thema DGH Montag, 5. Juli 2004, 20 Uhr im DGH. Eingeladen sind alle interessierten Bürgerinnen und Bürger von Unter- und Obersotzbach, die Vereinsvorstände un die Arbeitsgruppenteilnehmer. Protokoll hier Alle AG's Hier werden die bislang besprochenen Projekte vorgestellt und die Projektbeschreibungen diskutiert. Außerdem wird der Arbeitskreis Dorferneuerung gegründet, der die weitere Umsetzung der öffentlichen Maßnahmen begleitet. Mittwoch, 25. August, 19.30 Uhr, DGH Obersotzbach: Montag, 6. September, 20 Uhr, Alte Schule 2. Bürgerinfo Am Dienstag, dem 12. Oktober um 20 Uhr im DGH Untersotzbach. Es handelt sich um eine gemeinsame Veranstaltung für Unter- und Obersotzbach! Tagesordnung: 1. Vorstellung der erarbeiteten Projekte und Kosten 2. Prioritätensetzung durch die anwesenden Bürgerinnen und Bürger 3. Bildung des Arbeitskreis Dorferneuerung (AK DE) 4. Informationen zur Förderung von Privatmaßnahmen in der Dorferneuerung 5. Verschiedenes, weitere Vorgehensweise Unter- und Oberbach sind noch bis einschließlich 2012 Förderschwerpunkt im Hessischen Dorferneuerungsprogramm. So lange können auch Anträge für private Maßnahmen gestellt werden. Die Beratung für private Antragsteller beginnt im Sommer 2004. zurück zur Startseite Kontakt aufnehmen Ansprechpartner: Gemeinde Birstein: Carl-Lomb-Straße 1 63633 Birstein Tel.:06054 / 8080, www.birstein.de , info@birstein.de Landrat des Main-Kinzig-Kreises, Amt für den ländlichen Raum, Frau Göbel-Dominik, Alter Graben 6-10, 63571 Gelnhausen; Tel. 06051 / 823083     Bilder von der Ortsbegehung Die alte Schule in Obersotzbach - hier soll saniert und evtl. umgenutzt werden. In Untersotzbach soll der Kirchplatz umgestaltet werden. Der idyllische Spielplatz in Obersotzbach wird nach den Wünschen der AG KInder und Jugendliche um einige naturnahe Spielmöglichkeiten ergänzt. Verkehrsberuhigende Maßnahmen an den Ortseingangängen sind in Untersotzbach genauso gewünscht wie in Obersotzbach. Der Festplatz in Obersotzbach soll umgestaltet und stärker mit Bäumen umgeben werden.